Странные словечки
Друзья, наши читатели и подписчики! Ко Дню славянской письменности и культуры, который отмечается 24 мая, в библиотеке стартовала программа «От истоков письменности к настоящему», включающая ряд виртуальных событий. Календарно случилось так, что начали мы программу с «настоящего».
В виду того, что культура – явление, находящееся в постоянном движении, нашим подписчикам был предложен современный взгляд на изменения, происходящие в нашем языке под влиянием развития компьютерной техники. В гугл-форме был разработан и запущен с 15 мая в социальных сетях информационный опросник «Странные словечки».
В процесс вовлеклись почти 40 знатоков, решивших убедиться в своей осведомлённости в языке современных технологий. Наши участники выступили в роли исследователей, рассматривающих привычные слова в свете новых смыслов. Сразу отмечу, что все наши респонденты довольно–таки уверенно владеют компьютерным жаргоном и сленгом, и если чьи-то баллы не были велики, то только из-за ограниченных возможностей гугл-формы. Подробнее:
абсолютно все участники верно ответили на вопросы что такое «аватар» и есть ли в компьютерном словообороте имя «Ник» – 100% знатоков;
от 80 до 99% участников имеют ясное представление не только о широких бытовых пользовательских терминах (среди которых «чайник», «мазила», «ищейка» и «мыло»), но и узко-специальном: «винт» (сокращение от «винчестер»);
и самыми сложными вопросами (правильные ответы от 50 до 60%) оказались: что такое «железо» – слово со множественным выбором (комплектующие компьютера все оптом и каждый отдельно); «меню» (подсказка, допускающая выбор действия из нескольких пунктов); и «дефолт» (присваиваемые автоматически значения или заполнение параметров «по умолчанию»).
Сердечно благодарим участников, кто не только пустился в нашу тестовую авантюру, но и горячо поддерживал инициативу в сообщениях и комментариях, помогал находить неточности в тесте, доводить опросник до возможного совершенства. Такая обратная связь – не просто человеческая поддержка, а высшее доверие.
Библиотекарь Лушникова О.А.
